Доцент
Образование
Факультет иностранных языков Красноярского государственного педагогического института.
Педагогическая деятельность
Педагогический стаж – 45 лет. В КГИИ работает с октября 1986 г.:
1986 г. – преподаватель кафедры гуманитарных и общих дисциплин.
1988 г. – старший преподаватель кафедры гуманитарных и общих дисциплин.
2000 г. – доцент кафедры гуманитарных и общих дисциплин.
2002 г.– присвоено учёное звание доцента.
Преподаваемые дисциплины: «Иностранный язык» у студентов, аспирантов, ассистентов-стажёров, «Практика перевода», «Профессиональное общение на иностранном языке».
С 1991 г. является зав. секцией иностранных языков кафедры общих и гуманитарных дисциплин КГИИ.
Награды
2003 г. - Благодарственное письмо Комитета по науке и высшему образованию Администрации Красноярского края
2008 г. - Благодарность Министра культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации
1988 - 2018 гг. -Благодарственные письма Администрации КГИИ
Участие в конкурсах, олимпиадах, конференциях
Соорганизатор студенческих олимпиад, конкурсов
2012г. -Олимпиада по гуманитарным дисциплинам
2015 г. -Межвузовский конкурс: «Готов к труду, обороне и созиданию»
2016 г. - Олимпиада (с международным участием), посвященная Году отечественного кино
2017г. - Олимпиада по экологии
Участник студенческих олимпиад, конкурсов, конференций
2013 г. -Олимпиада по русскому языку
2018 г. -Олимпиада, посвященная Славянской письменности и культуре
Студенческие олимпиады, он-лайн олимпиады, викторины
- Подготовка студентки Мс-28а Жихаревой Ирины Александровны к участию во Всероссийском электронном конкурсе студенческого творчества, организованном Центром иностранных языков и перевода «Иностранный язык», г.Тюмень, Номинация «Лучшее музыкальное произведение и сочинение на английском языке». 27-29 апреля 2016г.
I место в конкурсе и I место по результатам голосования зрителей
Диплом I степени за достойную подготовку студентки Жихаревой И.А. - Подготовка студентки Мс-38а Жихаревой И.А. к участию во Всероссийском электронном конкурсе студенческого творчества, организованном Центром иностранных языков и перевода «Иностранный язык», г.Тюмень, Номинация «Чёрно-белое фото и сочинение на английском языке». 30 ноября 2016г.
I место в конкурсе. I место по результатам голосования зрителей
Диплом I степени за достойную подготовку студентки Жихаревой И.А.. - Внутривузовские конкурсы «В мире музыки», “MerryChristmass” среди студентов I-III курсов на лучший перевод стихов, песен, сонетов английских и американских поэтов (2009-2017).
- Уроки-викторины «Что ты знаешь о стране изучаемого языка?» (2015 – 2017)
Всероссийские и международные научные конференции, среди которых:
2006-2018гг. - «Искусство глазами молодых» (Красноярск)
2013 г. -V Международный симпозиум «Театр и музыка в современном обществе» (Красноярск)
2015 г. - «Наука и образование в жизни современного общества» (Тамбов)
2016 г. - «Союз искусства и науки» (Красноярск)
2016 г. - «Новая наука: опыт, традиции, инновации» (Омск)
2017 г. - «Художественная культура России вчера, сегодня, завтра: региональный аспект» (Красноярск)
2017 г. «Теоретические и методологические проблемы современной педагогики и психологии» (Магнитогорск) и др.
Научные и учебно-методические публикации
С 1986 по 2018 гг. написано и опубликовано более 30 научных статей, учебных и учебно-методических пособий:
1998 г. - Учебный англо-русский и русско-английский словарь музыкальных терминов
1999 г. - Либретто ораторий: Сборник переводов с английского и немецкого языков
2002 г. - Особенности языка популярных песен. Учебно-метод. пособие
2002 г. - Music and Theatre: Учебное пособие для вузов искусств. Рекомендовано Сибирским региональным учебно - методическим центром высшего профессионального образования (СибРУМЦ) для межвузовского использования в качестве учебного пособия по английскому языку для вузов искусств
2002 г. - Методические указания по подготовке к вступительным и кандидатским экзаменам по иностранным языкам для аспирантов и соискателей: Учебно-метод. пособие
2002 г. - Concert: учебно - методическое пособие по английскому языку для студентов музыкального факультета
2008 г. - Английский язык: Учебно-методическое пособие для студентов I курса музыкального и театрального факультетов
2013 г. -Английский язык: учебно-методическое пособие для студентов II курса музыкального и театрального факультетов
2014 г. -Английский язык: учебно-методическое пособие для студентов III музыкального и театрального факультетов
2014 г. - Профессиональное общение на английском языке: учебное пособие для аспирантов и ассистентов-стажёров творческих вузов
2015 г. - В помощь аспиранту [Электронный ресурс]: учебно-методическое пособие для обучающихся по программам подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре Режим доступа : 2397
2016 г. -Особенности обучения переводу с английского языка на русский: учебно-методическое пособие
Личный вклад, профессиональные, творческие интересы
Соорганизатор интернет - конференций
2014 г. -Всероссийская (с Международным участием) интернет - конференция «Культурно - образовательное пространство: новые задачи - новые решения»
2015 г. -II Всероссийская (с Международным участием) интернет - конференция «Культурно - образовательное пространство: новые задачи - новые решения»